logo zinegoak ZINEGOAK 2012
INICIO
EL FESTIVAL
PROGRAMACION
SALAS DE PROYECCION
PELICULAS
PREMIOS
ENTRADAS
EVENTOS ESPECIALES
PRENSA
PREMIO HONORIFICO
PATROCINADORES
ACREDITACIONES
REGLAMENTO
PALMARES
CONTACTO
ENLACES
HEGOAK
OTRAS PROYECCIONES

AND THE WINNER WAS…


A few Zinegoak editions have gone by, and, by now, we have a very long list of winning films. This year we want to offer you the possibility to watch, free of charge, some of the films that are a part of our awardees. We have organized two sessions: one with short films, and a second one with documentaries. Whether you don’t know the film festival, or you want to watch again that piece that moved you, this is your space.
Proyección: Martes / Asteartea 7, Fnac, 17:00

BENNY’S GYM (G)
El gimnasio de Benny
Benny-ren gimnasioa


Noruega / 2007/ 25’ / digital
DIR/ZUZ: Lisa M. Gamlem
Premio de la Juventud al Mejor Cortometraje
Zinegoak 2009

GLIOBLASTOM (Lg)

Alemania / 2009 / 41’ / digital
DIR/ZUZ: Tanja Bubbel, Axel Ranisch

Premio Juventud Mejor Cortometraje
Zinegoak 2010
FÖDELSEDAG (L)
Cumpleaños
Urtebetetzea /
Birthday

Suecia-Polonia / 2010 / 18’ / digital
DIR/ZUZ: Jenifer Malmqvist
V.O. en sueco con subtítulos en castellano

Premio de la Juventud al Mejor Cortometraje
Zinegoak 2011
BENNY'S GYM GLIOBLASTOM FÖDELSEDAG
Proyección: Miércoles / Asteazkena 8, Fnac, 17:00

RAPE FOR WHO I AM (L)
Violada por ser quien soy
Naizena izateagaitik bortzatua

Sudáfrica / 2006 / 26’ / digital
DIR/ZUZ: Lovinska Kavuma

VO inglés con subtítulos en castellano
Mejor Documental Zinegoak 2007

FREEHELD(L)
Pensión
Pentsioa


EUA / 2007 / 37’ / digital
DIR/ZUZ: Cynthia Wade
V.O. inglés con subtítulos en castellano

Premio al Mejor Documental Zinegoak
2008
ELIGE SIEMPRE CARA(LG)
Aurpegia aukeratu beti

España/ 2010/ 37’/ digital
DIR/ZUZ: Alfonso Cortés, Juanjo López
Premio al Mejor Cortometraje de Ficción o
Documental Zinegoak 2011

RAPE FOR WHO I AM FREEHELD ELIGE SIEMPRE CARA